Glossar
Kehlnaht: die häufigste Naht in der Hobbywerkstatt
Eine Kehlnaht sitzt in der Ecke zwischen zwei Teilen, die im Winkel zueinander stehen oder übereinanderliegen. Fast jeder Halter, Rahmen und Winkel aus der Hobbywerkstatt wird so verbunden. Hier steht, wie die Naht definiert ist, was das a-Maß angibt und wie du sie mit Fülldraht schweißt.
Kurz gesagt
Die Kehlnaht verbindet Teile am T-Stoß und am überlappten Stoß; die Naht füllt die Ecke. Ihre Größe beschreibt die Kehlnahtdicke a, im Stahlbau mindestens 3 mm laut bauforumstahl. Mit Fülldraht hältst du den Brenner laut Lincoln Electric bei der waagerechten Kehlnaht etwa 40 Grad zur Fläche und 20 bis 30 Grad schleppend; bei kleinen Nähten zielst du direkt in die Ecke.
Wo die Kehlnaht sitzt
bauforumstahl unterscheidet in seiner Arbeitshilfe zum Stahlbau drei Arten, wie Teile zusammenstoßen: Stumpfstoß, T-Stoß und überlappter Stoß. Die Kehlnaht gehört zu zwei davon:
- T-Stoß: Ein Teil steht senkrecht auf dem anderen. Die Kehlnaht füllt die Ecke; die Skizze bei bauforumstahl zeigt sie auf beiden Seiten.
- Überlappter Stoß: Ein Blech liegt auf dem anderen. Die Kehlnaht sitzt an der Kante des oberen Blechs.
Beim Stumpfstoß, also Kante an Kante, schweißt du dagegen eine Stumpfnaht. Alle Nahtarten im Überblick stehen unter Schweißnaht-Arten.
Das a-Maß: wie groß die Naht ist
Bei der Kehlnaht zählt nicht die Breite, die du von oben siehst. bauforumstahl beschreibt die Größe über die Kehlnahtdicke a, gemessen im Querschnitt der Naht. Für den konstruktiven Stahlbau gilt laut Arbeitshilfe:
| Punkt | Angabe laut bauforumstahl |
|---|---|
| Mindestdicke | wirksame Nahtdicke a ≥ 3 mm |
| Nachweis der Tragfähigkeit | nach DIN EN 1993-1-8, für Bauteile ab 4 mm Dicke |
| Dünnere Bauteile | DIN EN 1993-1-3 |
| Unterbrochene Kehlnähte | nicht bei Korrosionsgefährdung |
Diese Regeln stammen aus dem Stahlbau; für Hobbyteile nennen unsere Quellen keine eigene Zahl. Sie zeigen aber, worauf es ankommt: In der Rechnung von bauforumstahl wächst die Tragfähigkeit einer Kehlnaht mit ihrer Dicke a – nicht mit der Breite, die du von oben siehst.
Kehlnaht mit Fülldraht schweißen
Lincoln Electric gibt in seinem Handbuch zu selbstschützenden Fülldrähten konkrete Werte:
- 01
Anstellwinkel
Bei der waagerechten Kehlnaht etwa 40 Grad zur Fläche (Lincoln).
- 02
Neigung in Schweißrichtung
Schleppend, 20 bis 30 Grad nach hinten. Läuft Schlacke vor, stärker neigen; zu stark gibt laut Lincoln Poren und schlechte Nahtform.
Stechend oder schleppend? - 03
Kleine Kehlnaht bis 6 mm
Den Draht direkt in die Ecke richten (Lincoln).
- 04
Kehlnaht ab 8 mm
Den Draht ein bis zwei Drahtdurchmesser neben der Ecke auf das untere Blech richten. So läuft das Schweißgut an das senkrechte Blech, und beide Schenkel werden gleich lang (Lincoln).
Auch EWM schreibt, dass schlackenführende Fülldrähte in der Regel schleppend geführt werden. Und EWM warnt: Wird zu langsam geschweißt oder breit gependelt, kann Schweißgut vorlaufen und Bindefehler verursachen. Woran du die erkennst, steht unter Bindefehler.
Steigend an der senkrechten Wand
Für Kehlnähte, die du von unten nach oben schweißt, nennt Lincoln: Bei 6-mm-Nähten eine kurze Seitwärtsbewegung. Bei größeren Nähten ein dreieckiges Pendeln mit kurzem Halt an den Rändern; dabei soll der Lichtbogen in die Ecke zielen und nicht auf dem Bad reiten.
Die Grenze beim Draht
Der übliche Fülldraht für Geräte ohne Gas ist E71T-GS. Forney nennt ihn ausdrücklich für Überlapp- und Kehlnähte an dünnem Material in allen Positionen. YESWELDER und Forney geben ihn aber nur für einlagige Nähte an; Forney rät von mehreren Lagen ab. Eine große Kehlnaht an dickem Stahl, die mehrere Lagen braucht, passt deshalb nicht zu diesem Draht. Mehr dazu unter E71T-GS erklärt.
Vor und nach der Naht
- Vorher heften: Fixier die Teile im Winkel mit kurzen Heftpunkten, siehe Heften.
- Schlacke abklopfen: Fülldraht hinterlässt Schlacke. Was hilft, wenn sie hängen bleibt, steht unter Schlacke in der Naht.
- Schleifen: Welche Scheibe für Kehlnähte passt, steht unter Schweißnaht schleifen.
Üben kannst du Kehlnähte an Probeblechen, wie unter Schweißen lernen beschrieben, oder gleich an einem ersten Projekt: Schweißtisch selber bauen.
- Kehlnaht
- Schweißnaht in der Ecke zweier Teile. bauforumstahl ordnet sie in seiner Arbeitshilfe dem T-Stoß und dem überlappten Stoß zu. Fronius zählt sie zu den wichtigsten Nahtarten.
- Kehlnahtdicke a (a-Maß)
- Maß für die wirksame Dicke einer Kehlnaht im Querschnitt. bauforumstahl nennt für den konstruktiven Stahlbau a ≥ 3 mm und zeigt die Definition in einer Skizze.
- T-Stoß
- Ein Teil steht im Winkel auf dem anderen, etwa ein Halter auf einer Platte. bauforumstahl zeigt dafür die Kehlnaht und, bei vorbereiteten Kanten, Nähte wie die HV-Naht.
- Überlappter Stoß
- Zwei Teile liegen übereinander. Die Kehlnaht sitzt an der Kante des oberen Teils.
- Unterbrochene Kehlnaht
- Kehlnaht, die in Abschnitten mit Lücken geschweißt wird. bauforumstahl rät, sie bei Korrosionsgefährdung nicht zu verwenden.
Häufige Fragen
01Wie dick muss eine Kehlnaht sein?
Für Hobbyteile nennt keine unserer Quellen eine feste Zahl. Im konstruktiven Stahlbau soll die wirksame Kehlnahtdicke a laut bauforumstahl mindestens 3 mm betragen, und die Tragfähigkeit ist nach DIN EN 1993-1-8 nachzuweisen. Für dünnere Bauteile verweist bauforumstahl auf DIN EN 1993-1-3. Bei Teilen, an denen Menschen hängen, stehen oder fahren, gehört die Berechnung in Fachhände.
02In welchem Winkel halte ich den Brenner bei der Kehlnaht?
Lincoln Electric nennt für selbstschützenden Fülldraht bei der waagerechten Kehlnaht einen Anstellwinkel von etwa 40 Grad. In Schweißrichtung führst du den Brenner schleppend, um 20 bis 30 Grad nach hinten geneigt. Läuft Schlacke vor den Lichtbogen, rät Lincoln, stärker zu neigen; bei zu starker Neigung drohen aber Poren und eine schlechte Nahtform.
03Kann ich mit E71T-GS eine große Kehlnaht schweißen?
Nur eingeschränkt. YESWELDER und Forney nennen E71T-GS für einlagige Nähte, Forney rät von mehreren Lagen ab. Forney nennt den Draht gut geeignet für Überlapp- und Kehlnähte an dünnem Material. Lincoln beschreibt für Kehlnähte ab 8 mm eine eigene Drahtführung. Große, mehrlagige Kehlnähte an dickem Stahl sind deshalb nichts für ein kleines Fülldraht-Gerät mit E71T-GS.
Belege
- [1]bauforumstahl: Arbeitshilfe 2.6 Tragwerksplanung im Stahlbau, geschweißte Verbindungen (PDF)
- [2]Fronius: Die wichtigsten Schweißverfahren auf einen Blick (Nahtarten)
- [3]Lincoln Electric: Innershield Wire FCAW-S Welding Guide, Abschnitt Welding Techniques (PDF, englisch)
- [4]Forney: E71T-GS Self, Steel Flux-Core Welding Wire, Produktbeschreibung (englisch)
- [5]YESWELDER: E71T-GS Gasless Flux-Cored MIG Wire (US-Shop, englisch)
- [6]EWM: MIG-MAG-Schweißen – Grundlagen und Techniken (Brennerführung)
Als Nächstes lesen
- WissenSchweißnaht-ArtenWelche Schweißnaht-Arten gibt es? Stumpfnaht, Kehlnaht, Überlapp- und Ecknaht – wann du welche brauchst, wie du den Brenner hältst und was beim Fülldraht dazukommt.
- Frage & AntwortFülldraht stechend oder schleppend führen – ziehen oder schieben?Fülldraht ziehen oder schieben? Schleppend, 20 bis 30 Grad nach hinten geneigt – mit Winkeln je Naht und Lage, Abstand zur Stromdüse und den Fehlern beim Stechen.
- Problem & LösungBindefehlerBindefehler beim Schweißen: warum die Naht nicht mit dem Blech verschmilzt, woran du ihn erkennst, welche Ursachen Hersteller und Prüffachleute nennen und was hilft.
- AnleitungNaht schleifenSchweißnaht verschleifen mit dem Winkelschleifer: Schrupp-, Fächer- oder Fiberscheibe, warum nie die Trennscheibe und welchen Schutz die DGUV verlangt.
- AnleitungHeftenHeften beim Schweißen: Teile säubern, spannen, Heftpunkte in sinnvoller Reihenfolge setzen, Schlacke entfernen – mit Fülldraht, nach TWI, Lincoln und DGUV.
Wer diese Zettel schreibt
Redaktion fuelldraht-schweissgeraet.de
Kaufberatung & Werkstattwissen
Wir sind die Redaktion von fuelldraht-schweissgeraet.de. Wir lesen Datenblätter, Bedienungsanleitungen und die Schriften der DGUV und machen daraus einfache Kaufberatung zum Schweißen ohne Gasflasche – mit Quellen auf jeder Seite. Eigene Tests oder Messungen machen wir nicht, und das sagen wir offen.
- Datenblätter & Anleitungen gelesen
- Quellen auf jeder Seite
- Sicherheit nach DGUV
- Anbieterangaben im Impressum