Frage & Antwort
Schweißhelm für Brillenträger: Passt die Brille unter den Helm?
Bei den Automatik-Helmen STAHLWERK WORKER und BULLET schreibt der Hersteller, dass unter dem Helm genug Platz für eine Brille ist. Ein Innenmaß nennt STAHLWERK nicht – probier den Helm also mit deiner Brille an. Wichtig: Deine normale Brille ist kein Augenschutz. Für das Schlackeklopfen und Schleifen mit hochgeklapptem Helm brauchst du eine Schutzbrille.
Die kurze Antwort
Meist ja. STAHLWERK schreibt bei den Automatik-Helmen WORKER und BULLET, dass sie ausreichend Platz für eine Brille bieten; ein Innenmaß nennt der Hersteller nicht. Deine Alltagsbrille schützt aber nicht. Laut DGUV haben handelsübliche Korrektionsbrillen keine Schutzwirkung. Für längere Arbeiten empfiehlt die DGUV eine Korrektionsschutzbrille, Überbrillen nur für kurze Arbeiten.
Transparenz: Diese Seite enthält Affiliate-Links (mit * gekennzeichnet). Kaufst du darüber, erhalten wir eine kleine Provision – für dich ändert sich der Preis nicht. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen. Mehr dazu
Was die Hersteller sagen
Für die beiden einstellbaren STAHLWERK-Helme steht es in der Beschreibung: Der Helm bietet „ausreichend Platz für das Tragen einer Atemschutzmaske oder einer Brille“. Das gilt laut STAHLWERK für den WORKER und für den BULLET.
| STAHLWERK WORKER | STAHLWERK BULLET | |
|---|---|---|
| Platz für Brille | ja, laut Hersteller | ja, laut Hersteller |
| Innenmaß | nicht angegeben | nicht angegeben |
| Sichtfeld | 96 × 39 mm | 100 × 60 mm |
| Gewicht | 414 g | 544 g |
| Kopfband | einstellbar, laut Hersteller mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten | einstellbar, laut Hersteller mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten |
Alle Werte laut STAHLWERK-Produktseiten.
Was fehlt, ist eine Zahl. Kein Hersteller, dessen Unterlagen wir gelesen haben, nennt ein Innenmaß oder eine maximale Gestellbreite. Ob deine Brille passt, hängt deshalb von deinem Gestell ab. Setz den Helm mit Brille auf, bevor du das erste Mal zündest. Wie du Kopfband und Filter einstellst, steht unter Schweißhelm einstellen.
- Schutzstufen
- Hell 3 · Dunkel 4–8 und 9–13
- Optische Klasse
- 1/1/1/2
- Sichtfeld
- 96 × 39 mm
- Stromversorgung
- Solar + 2 × CR2032
- Norm
- auf der Herstellerseite nicht genannt
STAHLWERK
STAHLWERK Helm WORKER
Leichter Automatik-Helm, der beim Zünden von selbst abdunkelt – du hast beide Hände frei.
Warum hier: Unsere Empfehlung für Fülldraht; laut STAHLWERK mit ausreichend Platz für eine Brille unter dem Helm.
Ideal für: Einsteiger, die mit Fülldraht schweißen und oft heften
- Schutzstufe 4–13 einstellbar, Hellstufe 3
- Optische Klasse 1/1/1/2
- Zwei Sensoren, Solarzelle plus zwei CR2032-Batterien
- Schleifmodus, 414 g
- Sichtfeld 96 × 39 mm – größere Helme zeigen mehr
- Prüfnorm auf der Herstellerseite nicht genannt
Brauchst du mehr Sicht, ist der BULLET mit 100 × 60 mm Sichtfeld die Alternative. Beide Helme vergleichen wir mit anderen unter Schweißhelme im Vergleich.
Deine Brille ist kein Augenschutz
Hier liegt der Punkt, den viele übersehen. Die DGUV Regel 112-192 zum Augen- und Gesichtsschutz sagt klar: Handelsübliche Korrektionsbrillen haben keine Schutzwirkung.
Beim Schweißen selbst schützt der Filter im Helm deine Augen. Aber du klappst den Helm auch hoch: zum Schlackeklopfen, Bürsten und Schleifen. Dafür brauchst du eine Schutzbrille, wie es auch unter Augenschutz beim Schweißen und in der Checkliste Was braucht man zum Schweißen? steht.
Die GYS-Anleitung zum LCD MASTER 11 warnt außerdem: Es besteht Verletzungsgefahr, wenn eine Person, die eine Maske und eine Schutzbrille trägt, von Partikeln mit hoher Geschwindigkeit getroffen wird. Lies deshalb die Sicherheitshinweise deines Helms, bevor du eine Brille darunter trägst.
Korrektionsschutzbrille oder Überbrille?
Als Brillenträger hast du zwei Wege. Die DGUV beschreibt beide:
| Korrektionsschutzbrille | Überbrille oder Korbbrille | |
|---|---|---|
| Was es ist | Schutzbrille mit Gläsern in deiner Sehstärke | Schutzbrille, die du über deine normale Brille setzt |
| Wann laut DGUV | empfohlen, weil sie Schutz und Korrektur vereint | für kurzfristige Arbeiten über wenige Minuten |
| Nachteile laut DGUV | teurer in der Anschaffung | neigt zum Beschlagen, Doppelbilder oder Spiegelungen möglich |
Die DGUV schreibt, dass Korrektionsschutzbrillen erfahrungsgemäß problemlos getragen und besser gepflegt werden. Überbrillen sieht sie nur als Alternative für Tätigkeiten, bei denen selten und kurz Augenschutz nötig ist und durch die Überbrille keine zusätzliche Gefahr entsteht, etwa durch mehr Streulicht. Korrektionsschutzbrillen gibt es laut DGUV bei Optikern und bei vielen Schutzbrillenherstellern.
Für kurze Arbeiten gibt es Schutzbrillen, die sich über eine Brille setzen lassen. STAHLWERK beschreibt zum Beispiel ein Schutzbrillen-Set nach EN 166 mit abgesetzten Bügeln, das auch als Überbrille getragen werden kann, optische Klasse 1. Ob es über dein Gestell passt, prüfst du am besten mit der eigenen Brille.
So gehst du vor
- Helm mit Brille anprobieren. Kopfband so einstellen, dass der Helm nicht auf das Gestell drückt.
- Für Schlacke und Schleifen eine Schutzbrille. Am besten eine Korrektionsschutzbrille, für kurze Arbeiten eine Überbrille.
- Beim Kauf auf die Kennzeichnung achten. Für Schutzbrillen nennt STAHLWERK die Norm EN 166.
Welche Schutzstufe du am Helm einstellst, erklärt Schutzstufe beim Schweißhelm. Alles zum Helm selbst steht im Schweißhelm-Ratgeber.
Häufige Fragen
01Passt meine Brille unter den Helm?
Bei den STAHLWERK-Helmen WORKER und BULLET schreibt der Hersteller, dass sie ausreichend Platz für eine Atemschutzmaske oder eine Brille bieten. Ein Innenmaß oder eine maximale Brillengröße nennt STAHLWERK nicht. Ob deine Brille passt, hängt von Gestell und Kopfband ab. Setz den Helm deshalb mit Brille auf und stell das Kopfband ein, bevor du das erste Mal zündest.
02Reicht meine normale Brille als Augenschutz?
Nein. Laut DGUV Regel 112-192 haben handelsübliche Korrektionsbrillen keine Schutzwirkung. Beim Schweißen selbst schützt der Filter im Helm. Für das Schlackeklopfen und Schleifen mit hochgeklapptem Helm brauchst du zusätzlich eine Schutzbrille, als Brillenträger eine Korrektionsschutzbrille oder für kurze Arbeiten eine Überbrille.
03Was ist eine Korrektionsschutzbrille?
Eine Schutzbrille mit Gläsern in deiner Sehstärke. Die DGUV beschreibt sie als Schutzbrille, meist mit Gestell, deren Sicherheitssichtscheiben optisch korrigieren. Die DGUV empfiehlt sie, weil sie Schutz und Korrektur vereint. Erhältlich ist sie laut DGUV bei Optikern und bei vielen Schutzbrillenherstellern.
Belege
- [1]STAHLWERK: Automatik-Schweißhelm WORKER, Beschreibung und technische Daten
- [2]STAHLWERK: Automatik-Schweißhelm BULLET, Beschreibung und technische Daten
- [3]GYS: Bedienungsanleitung LCD MASTER 11, Ref. 043442 (PDF), Sicherheitshinweise
- [4]DGUV Regel 112-192: Benutzung von Augen- und Gesichtsschutz (Nachdruck Februar 2006, PDF), Abschnitt 3.2.2.2
- [5]DGUV Sachgebiet Augenschutz: Häufig gestellte Fragen und Antworten
- [6]STAHLWERK: Schutzbrillen 5er-Set, Produktbeschreibung
Als Nächstes lesen
- KaufberatungSchweißhelmSchweißhelm für Fülldraht: warum ein Helm besser schützt als ein Schild, welche Werte zählen, was True Color heißt – und unsere Empfehlung mit ehrlichem Haken.
- KaufberatungHelme im VergleichSchweißhelm-Test gesucht? Wir vergleichen Automatik-Helme nach Datenblatt: Schutzstufen, optische Klasse, Sichtfeld, Stromversorgung und die Norm laut Hersteller.
- WissenAugenschutzSchweißerbrille oder Helm? Beim Lichtbogen verlangt die DGUV einen Gesichtsschutz. Wann eine Brille trotzdem dazugehört und was helfende Personen tragen.
- AnleitungHelm einstellenAutomatik-Schweißhelm einstellen: Kopfband, Modus, Schutzstufe nach DGUV-Tabelle, Empfindlichkeit und Verzögerung (Delay) – mit Werten aus Anleitungen.
Wer diese Zettel schreibt
Redaktion fuelldraht-schweissgeraet.de
Kaufberatung & Werkstattwissen
Wir sind die Redaktion von fuelldraht-schweissgeraet.de. Wir lesen Datenblätter, Bedienungsanleitungen und die Schriften der DGUV und machen daraus einfache Kaufberatung zum Schweißen ohne Gasflasche – mit Quellen auf jeder Seite. Eigene Tests oder Messungen machen wir nicht, und das sagen wir offen.
- Datenblätter & Anleitungen gelesen
- Quellen auf jeder Seite
- Sicherheit nach DGUV
- Anbieterangaben im Impressum